Я вижу зеленеющие деревья и красные розы
Я вижу, как они цветут для меня и для тебя,
И я думаю про себя какой замечательный мир.
Я вижу синеющее небо и белеющие облака,
Яркий благословенный день и темную сокровенную ночь,
И я думаю про себя какой замечательный мир.
Цвета радуги так прекрасны на небесах,
Как и на лицах людей, идущих мимо.
Я вижу, как друзья жмут руки и говорят: «Добрый день!»
На самом деле они говорят: «Я люблю тебя!»
Я слышу плач малышей, я вижу, как они растут
Они узнают намного больше, чем я когда-либо буду знать,
И я думаю про себя какой замечательный мир
Да, я думаю про себя какой замечательный мир
Написано George David Weiss, Robert Thiele
Исполнено Louis Armstrong
Перевод Ваш покорный слуга.